Descubra qué es la hidradenitis supurativa, cómo se diagnostica, sus síntomas comunes, causas, estadios y opciones de tratamiento.
Con más de 20 años de experiencia, ofrecemos opciones modernas de tratamiento sin cirugía. La consulta el mismo día está disponible para la mayoría de los pacientes.
Revisado médicamente por Op. Dr. Yasir Gözü · Cirugía General y Proctología · Última actualización: 20 de julio de 2026
Escrito por: Equipo Editorial Médico de Avrupa Cerrahi
Revisión médica: Equipo de Cirugía General / Proctología | Publicado: 1 de mayo de 2026 | Última actualización: 1 de mayo de 2026
Aviso médico importante: Este artículo tiene fines exclusivamente educativos y no sustituye una evaluación médica. Si tiene un bulto que crece rápidamente y resulta d
Respuesta rápida
La hidradenitis supurativa, también conocida como acné inverso, es una enfermedad cutánea inflamatoria crónica que suele afectar zonas donde la piel roza, como las axilas, la ingle, los glúteos, debajo de los senos y alrededor del ano. Puede causar d La HS no es contagiosa ni está causada por una mala higiene. El diagnóstico suele ser clínico y se basa en el tipo de lesión típica, las zonas corporales típicas y la recurrencia. El tratamiento depende de la gravedad y puede incluir cambios en el estilo de vida, medicamentos tópicos u orales, antibióticos, tratamientos biológicos, abordajes con láser, dr
Aviso médico: Este contenido está destinado a la educación del paciente. El diagnóstico y el tratamiento deben ser planificados por un médico cualificado tras una exploración.
Índice de contenidos
La hidradenitis supurativa, a menudo abreviada como HS, es una enfermedad inflamatoria crónica de los f También se conoce como acné inverso. La afección suele aparecer en zonas con fricción, sudoración y f
La HS no es un simple grano, un forúnculo común, ni un problema de higiene. Puede comenzar como un p Debido a que las lesiones iniciales pueden parecerse a forúnculos o vello enc
El código CIE-10-MC para la hidradenitis supurativa es L73.2. Esta clasificación refleja la HS como una enfermedad cutánea crónica reconocida, y no como una infección superficial temporal.
Nota clínica: Un “forúnculo” recurrente en la misma zona no debe ignorarse, especialmente si dr La repetición es una de las claves principales que distingue la HS de una infección cutánea común.
Si busca un resumen centrado en el tratamiento, visite nuestra página principal de servicio: Hidradenitis supurativa: tratamiento con láser y nuevos métodos.
Los síntomas de la hidradenitis supurativa varían según la gravedad de la enfermedad. En las fases iniciales, la HS puede causar pequeños n La enfermedad más avanzada puede incluir abscesos, dr
ZonaMolestia típicaPor qué es importante
Axilas
Bultos dolorosos, dolor relacionado con el movimiento
La fricción, el afeitado y la sudoración pueden empeorar la irritación.
Ingle
Drenaje, olor, dolor
La ropa ajustada y la humedad pueden aumentar los brotes.
Glúteos / zona perianal
Absceso, drenaje, dolor al sentarse
Puede confundirse con la enfermedad pilonidal o la fístula anal.
Debajo de los senos
Hinchazón sensible, humedad, fricción
Puede confundirse con irritación o una erupción por hongos.
La HS no está causada por una mala higiene y no es contagiosa. Según los conocimientos actuales, la HS comienza alrededor de los f La enfermedad suele desarrollarse mediante una combinación de factores genéticos, inmunitarios, hormonales, metabólicos y ambientales.
Para profundizar en las causas y los factores de riesgo, consulte: ¿Es genética la hidradenitis supurativa? Causas y factores de riesgo.
La hidradenitis supurativa suele diagnosticarse de forma clínica. Esto significa que el diagnóstico lo realiza un médico basándose en el aspecto, la localización, el patrón de recurrencia y los antecedentes de las lesiones. No existe una única prueba de sangre que confirme la HS en todos los pacientes.
En algunos casos, el médico puede solicitar pruebas de imagen, cultivos u otras evaluaciones para diferenciar la HS de la enfermedad pilonidal, la fístula anal, los quistes infectados, la enfermedad perianal de Crohn u otras afecciones cutáneas.
La gravedad de la HS suele describirse mediante el sistema de estadificación de Hurley. La estadificación ayuda a los médicos a planificar el tratamiento y a estimar la necesidad de medicamentos, abordajes con láser, terapia biológica o cirugía.
EstadioCuadro clínicoOrientación general del tratamiento
Estadio I de Hurley
Nódulos o abscesos sin túneles evidentes ni cicatrices extensas.
Cuidados del estilo de vida, tratamiento tópico, seguimiento médico temprano.
Estadio II de Hurley
Abscesos recurrentes, túneles y cicatrices en zonas separadas.
Medicamentos orales, antibióticos, láser, procedimientos locales, tratamiento combinado.
Estadio III de Hurley
Túneles extensos e interconectados, dr
Terapia biológica, cirugía, cuidado de heridas, manejo multidisciplinario.
El tratamiento de la HS debe individualizarse. El mejor plan depende del estadio de la enfermedad, las zonas afectadas, las p Las guías modernas describen el manejo de la HS como multimodal, lo que significa que distintos tratamientos pueden combinarse con el tiempo.
Para obtener información centrada en los antibióticos, consulte Los mejores antibióticos para la hidradenitis supurativa. Para conocer más sobre el estilo de vida y la dieta, consulte ¿Puede la dieta afectar a la hidradenitis supurativa?.
Los tratamientos con láser y quirúrgicos se consideran según el estadio de la HS y el tipo de lesión. El láser puede dirigirse a los f La cirugía suele individualizarse y no debe considerarse una solución única para todos los casos. La bibliografía quirúrgica destaca que la cirugía de la HS suele formar parte de un plan de tratamiento más amplio, y no de una cura aislada.
Para obtener orientación específica sobre cirugía, consulte: Tratamiento quirúrgico de la hidradenitis supurativa: ¿cuándo y cómo se realiza?.
El autotratamiento incorrecto puede empeorar la HS, aumentar la irritación o retrasar la atención adecuada. Esto es especialmente importante cuando las lesiones están dr
Advertencia de emergencia: Fiebre, escalofríos, enrojecimiento que se extiende rápidamente, d
Debe consultar a un médico si p
Un diagnóstico temprano puede reducir los retrasos, evitar experimentos caseros innecesarios y ayudar a construir un plan de tratamiento a largo plazo.
¿Es contagiosa la hidradenitis supurativa?
No. La hidradenitis supurativa no es contagiosa. No se transmite por el contacto físico, al compartir una habitación, al usar el mismo inodoro ni por el contacto social. La HS está relacionada con la inflamación alrededor de los f El dr
¿Está la HS causada por una mala higiene?
No. La HS no está causada por una mala higiene. Muchos pacientes con una higiene excelente desarrollan HS. Se trata de una enfermedad inflamatoria crónica que afecta a los f La limpieza suave puede ayudar a reducir la irritación, pero el frotado excesivo, los jabones agresivos, el alcohol, el limón, el vinagre o la exfoliación intensa pueden dañar la barrera cutánea y aumentar el d
¿Se puede curar por completo la hidradenitis supurativa?
La HS suele ser una enfermedad crónica y recurrente. Algunos pacientes logran largos periodos con pocos síntomas o ninguno, mientras que otros necesitan tratamiento continuo. El objetivo es reducir el d El diagnóstico temprano, la estadificación adecuada, el apoyo en el estilo de vida, el tratamiento médico, los abordajes con láser, los biológicos o la cirugía pueden mejorar el control de la enfermedad y la calidad de vida.
¿En qué se diferencia la HS de un forúnculo?
Un forúnculo común suele ser una infección cutánea de corta duración. La HS tiende a ser más profunda, recurrente y localizada en zonas típicas de fricción, como las axilas, la ingle, los glúteos, la zona submamaria y la región perianal. La HS puede crear túneles bajo la piel y dejar cicatrices. Si los “forúnculos” aparecen repetidamente en la misma zona, conviene una ev
¿Afecta la dieta a la hidradenitis supurativa?
La dieta puede influir en los síntomas de algunos pacientes, pero no existe una dieta universal para la HS que funcione para todos. Algunos pacientes refieren empeoramiento con alimentos de alto índice glucémico, l La evidencia actual sugiere que los enfoques dietéticos pueden complementar el tratamiento convencional, pero no deben sustituir la atención médica. Un diario personalizado de alimentos y brotes puede ayudar a identificar los desencadenantes individuales.
¿Son suficientes los antibióticos para la HS?
Los antibióticos pueden ayudar a determinados pacientes al reducir la inflamación, el d Sin embargo, no siempre son suficientes, especialmente si hay trayectos fistulosos, dr Los antibióticos no deben iniciarse, suspenderse ni repetirse sin indicación médica, debido al riesgo de resistencia, efectos secundarios e interacciones farmacológicas. La HS moderada o grave puede requerir biológicos, láser, procedimientos o cirugía.
¿Cuándo es necesaria la cirugía para la HS?
La cirugía puede considerarse cuando hay túneles crónicos, abscesos repetidos en la misma zona o dr persistente La cirugía puede incluir dr Suele formar parte de un plan de tratamiento más amplio, y no una solución mágica aislada.
¿Puede el tratamiento con láser ayudar en la hidradenitis supurativa?
El tratamiento con láser puede ayudar a determinados pacientes. El láser puede dirigirse a los f El láser de CO2 u otros abordajes dirigidos al tejido pueden considerarse en zonas con enfermedad crónica. El láser no es adecuado para todos los pacientes y no debe utilizarse como sustituto del tratamiento de una infección activa, abscesos grandes o redes de túneles avanzadas.
¿Cuándo debe evaluarse la HS con urgencia?
Se recomienda una evaluación urgente si hay fiebre, escalofríos, enrojecimiento que se extiende rápidamente o d Estos signos pueden indicar una infección o una complicación que requiere atención médica inmediata. Los abscesos recurrentes también deben evaluarse aunque mejoren temporalmente.
Si tiene b
Contacto: Reserve una cita / Contáctenos
